¡Bienvenido 123ContactForm in Spanish!

Bienvenido 123ContactForm in Spanish!

Giving Tuesday
Starting the #GivingTuesday 2014 Marathon: Companies Invited to Join In!
November 12, 2014
Web Forms case study
Goodbye Butterflies – How Web Forms Can Increase Interaction And Engagement [Case Study]
November 17, 2014

Bienvenido 123ContactForm in Spanish!

123ContactForm - versión en español

Whenever one reads the word “Spanish” we make an instant association with “Spain”, and there is an endless number of images which come into our brain, all of them related to amazing things. But Spain is not the only place in the world where this marvelous language is spoken. From Ibiza to the wonderful beaches of Cancún, not forgetting the breathtaking Machu Picchu, the astonishing Messi or Colombian coffee, all these delights have one aspect in common: the Spanish language surrounds them. And 123ContactForm is not the exception to the rule, as now, besides being an outstanding tool for web forms building, it’s also localized into Spanish! Which makes it even greater.

Our world leading web platform is now completely optimized for all the Spanish speaking world (we should remind that Spanish is the third most spoken language in the world, and the second one with most native speakers). This stunning launch will allow more users to get closer to this essential tool for data gathering, events and contact managing that 123ContactForm is. Hurra!

Spanish speakers are distinguished worldwide by their charm. We had the sparks, we were missing Spanish. And now here it is. The new platform presents all the cool features already existing on its English version. But now, from the site content to the reports and settings, all, absolutely all, is translated into Spanish for a smooth navigation, as user friendly as always, but now more intuitive for those who know this language. All our integrations with applications work perfectly and, obviously, the latest updates on the main site will be moved and translated into Spanish.

Moreover, of course we didn’t want to do things by halves, so we adapted our product, incorporating native Spanish speakers to our team. So now users will be able to ask their technical questions via email in their own language, as well as receiving the proper directions the same way.

The Spanish speaking community will now be able to create forms in a very simple way. Whether they are an NPO, a small business or an individual user, and whether they may need contact forms, surveys for Facebook or organizing a party, now they have a solution for it in their own language within the reach of their hand, without writing one single line of code or having programming skills, as easy as 1-2-3.

¡Bienvenido 123ContactForm to the español speaking world!


 

¡Bienvenido 123ContactForm!

Cuando uno lee la palabra “español” hace inmediata asociación con “España” y allí vienen un sinfín de imágenes a nuestro cerebro relacionadas con cosas asombrosas. Pero España no es el único lugar del mundo donde se habla este precioso idioma. Desde Ibiza, hasta las playas de Cancún, sin olvidar el impactante Machu Picchu, las maravillas de Messi o el café colombiano, todos estos deleites tienen en común una cosa: el habla hispana. Y 123ContactForm no es la excepción a esta regla, puesto a que ahora, además de ser una maravillosa herramienta para la creación de formularios web, ¡se encuentra también en idioma español! Lo que la hace más maravillosa aún.

\"123ContactForm

Nuestra plataforma web líder mundial en la gestión de formularios se encuentra ahora íntegramente optimizada para todo el mundo hispanoparlante (recordemos que el español es la tercera lengua más hablada del mundo, y la segunda con más hablantes nativos). Este genial lanzamiento le permitirá a más usuarios de todo el globo acercarse a esta arma fundamental para la recopilación de datos, organización de eventos o gestión de contactos. ¡Hurra!.

Los personas de habla hispana se distinguen mundialmente por su encanto. Teníamos la chispa, nos faltaba el español. Y aquí está. La nueva plataforma presenta todas las geniales características que brinda su versión en inglés. Desde el contenido del sitio hasta los informes y las configuraciones, todo, absolutamente todo, se encuentra localizado en español, para una navegación sencilla, igual de amigable para el usuario que siempre, pero ahora aún más intuitiva para quienes manejen este idioma. Todas nuestras integraciones con aplicaciones funcionan a la perfección, y obviamente que las últimas actualizaciones en el sitio principal, serán a su vez trasladadas y traducidas al español.

Más aún, por supuesto que no queríamos hacer las cosas a medias, así que hemos adaptado nuestro producto incorporando a nuestro nuestro equipo a hablantes nativos de español, por lo que los usuarios ahora podrán consultar sus dudas técnicas vía email en su idioma, y recibir las indicaciones pertinentes de la misma forma.

La comunidad hispana podrá ahora crear sus formularios de forma muy sencilla. Ya sean una ONG, una pequeña mpresa o un usuario individual, y sea que necesiten formularios de contacto, encuestas en facebook u organizar una fiesta, ahora tienen al alcance de su mano una solución en su idioma para ello , sin escribir una sola línea de código ni saber programación, tan fácil como 1-2-3.

¡Bienvenido 123ContactForm al idioma español!

Juan Manuel Scarilli
Juan Manuel Scarilli
is the Campaign manager of 123ContactForm. He is in charge of the translation of the Spanish version of the site, as well as of the marketing initiatives at a global scale. Juan is a passionate football player with a Bachelor's degree in Management. He loves adrenaline sports and traveling around the world.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *